The Other Cheek

by Lois Tverberg

You have heard that it was said, ‘Eye for eye, and tooth for tooth.’ But I tell you, Do not resist an evil person. If someone strikes you on the right cheek, turn to him the other also. And if someone wants to sue you and take your tunic, let him have your cloak as well. Matthew 5:38-40

Many of us struggle with Jesus’ saying about turning the other cheek, and how it fits with the phrase “eye for eye, and tooth for tooth.” Although to us it sounds barbaric, in Jesus’ time this law was always interpreted as a monetary fine for bodily injury – never injuring the offender in return.1 They understood the idea of “eye for eye” as meaning that the fine for injuring another exactly compensated the victim for all of his or her losses. The rabbis had set up a system of five kinds of monetary damages for injuring others: for permanent impairment, for temporary incapacity, for healing expenses, for pain and for shaming.

Ashamed Man

One scholar believes that Jesus is referring to this system of fines in the passage above, and the laws about shaming a person by slapping him on the face.2 The offense of slapping someone was often a subject of discussion of the “eye for eye” laws because it did not actually cause any lasting injury – just momentary pain and embarrassment. But nevertheless, the shame that it caused was a major offense in that culture, because one’s honor was extremely important in that time. So there was a fine that could be demanded of another for being shamed in this way:

If a man slapped his fellow, he gives him 200 zuz; if with the back of his hand, 400 zuz. (Mishnah, Baba Qamma 8.6)

The fact that a fine is involved makes the idea of “turning the other cheek” fit with the next statement about letting someone sue you too. It appears then, that Jesus was saying that rather than insisting on compensation down to the last penny for every insult, his followers should be ready to suffer persecution yet again. It also fits with Jesus’ many teachings about not seeking one’s own honor.

Regarding the idea of demanding compensation for shaming, Paul says something very similar:

The very fact that you have lawsuits among you means you have been completely defeated already. Why not rather be wronged? Why not rather be cheated? Instead, you yourselves cheat and do wrong, and you do this to your brothers. 1 Cor. 6:7-8

In looking past sin and forgiving others, we are showing people the love of Christ through our own actions. We are being true disciples when we imitate our rabbi Jesus, who died for the sins of those who hated him.


See an “An Eye for an Eye.”

David Daube, “Appeasement or Resistance” And Other Essays on New Testament Judaism, (University of California Press, 1987), pp. 19-23. Also available online.

Photo: http://www.flickr.com/photos/proimos/4199675334

Which Type Are You?

by Lois Tverberg

“A farmer went out to sow his seed. As he was scattering the seed, some fell along the path, and the birds came and ate it up. Some fell on rocky places, where it did not have much soil. It sprang up quickly, because the soil was shallow. But when the sun came up, the plants were scorched, and they withered because they had no root. Other seed fell among thorns, which grew up and choked the plants. Still other seed fell on good soil, where it produced a crop — a hundred, sixty or thirty times what was sown.”
Matthew 13:3-8

To explain how people would receive his message, Jesus told a parable about four types of soils, representing four kinds of responses to his ministry. Interestingly, Jesus was using a classic rabbinic teaching method — the “Four Types” parable, that presented four possible behaviors and their results. Other rabbis of Jesus’ day also used parables of this style, as the following example illustrates:

There are four types among those who sit in the presence of the rabbis: the sponge, the funnel, the strainer, and the sieve. “The sponge,” which soaks up everything. “The funnel,” which takes in at this end and lets out at the other. “The strainer,” which lets out the wine and retains the dregs. “The sieve,” which removes the chaff and dust and keeps the grain. (Pirke Avot, 5:17)

It is interesting to see how this saying parallels that of Jesus. It also talks about people who listen to a rabbi, describing how they remember and respond to his teachings. Our initial reaction may be to think that it is best to be like the sponge which retains everything, and the worst to be the funnel, that loses everything. But the other two options give us more insight. The wine strainer is even worse than the funnel, because it lets the good wine go right through, but retains the waste. The grain sieve is the best model for us, because it retains the good grain but removes the chaff and dirt.

Which Type are You?

This parable is a good lesson for us as we learn from pastors and spiritual leaders. With the exception of Christ, all our teachers will have some “dross” in with the silver, which means we must listen with discernment. We might be tempted to find a charismatic leader or authoritative author and become a “parrot” who repeats everything uncritically. Or even worse, we can get enamored with odd, debatable points from a teacher, but miss the good ideas that he has shared. If we want to truly grow in wisdom, we need to be like the Bereans1, who held up all teaching to the Scriptures for soundness (Acts 17:11). We then need to subject every doctrine to the mind of Christ, to make sure it reflects his loving, gracious heart.


1 “Now the Bereans were of more noble character than the Thessalonians, for they received the message with great eagerness and examined the Scriptures every day to see if what Paul said was true.” Acts 17:11

Photo: Herrad von Landsberg

Before Coming Up to the Altar

by Lois Tverberg

Therefore, if you are offering your gift at the altar and there remember that your brother has something against you, leave your gift there in front of the altar. First go and be reconciled to your brother; then come and offer your gift. Matthew 5:23-24

Christians often focus on the phrase “forgive us our sins as we forgive those who have sinned against us.” We understand that forgiving others is crucial if we want God to forgive us— even though it may be very difficult. But in the passage above, Jesus isn’t asking us to forgive others before coming to God, but seeking forgiveness from others before coming to God.

Statue of two people embracing

Jesus’ words here sound reminiscent of a Jewish idea about forgiveness that has been largely overlooked by Christians. On the Day of Atonement (Yom Kippur), Jewish people confess their sins before God and ask for forgiveness. But the liturgy includes a statement from the Mishnah (a compendium of rabbinic thought from around the time of Jesus) that declares, “For sins against God, the Day of Atonement atones, but for sins against one’s fellow, the Day of Atonement does not atone, unless one’s fellow is appeased” (Yoma 8:9). In the weeks before Yom Kippur, tradition dictates that before Jews ask forgiveness from God, they must apologize and seek reconciliation with those who they have sinned against. Of course there are provisions if a friend is unforgiving, but this practice lives out Jesus’ instructions to be reconciled before offering your gift at the altar.

This is something for us all to think about, isn’t it? Next time when we pray “forgive us our sins as we forgive those who have sinned against us,” we should include the thought, “forgive us our sins as we have asked others for forgiveness.” Then we will have peace both with God and with others.


Photo: Rebecca Kennison

Laying Up Treasure in Heaven

by Lois Tverberg

Do not lay up for yourselves treasures on earth, where moth and rust destroy and where thieves break in and steal; but lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust destroys and where thieves do not break in and steal. For where your treasure is, there your heart will be also. Matthew 6:19-21 (NKJV)

When we read Jesus’ saying above, it sounds like a vague idea about setting our priorities on heavenly things rather than earthly things. In fact, the phrase “laying up treasure in heaven” is actually an idiom with a much more exact idea behind it than just being heavenly minded. In fact, it specifically refers to giving to the poor.

We find Jesus using the phrase this way in Matt. 19:21 when he’s speaking to the rich man. Jesus says, “If you would be perfect, go, sell what you possess and give to the poor, and you will have treasure in heaven; and come, follow me.”

Yet another example of this usage is found in another passage about “laying up treasure” from a Jewish writer before Jesus’ time:

Help the poor for the commandment’s sake, and turn him not away because of his poverty. Lose thy money for thy brother and thy friend, and let it not rust under a stone to be lost. Lay up thy treasure according to the commandments of the most High, and it shall bring thee more profit than gold. Sirach 29:9-11 (180 BC)

Helping the Poor

The logic behind this is that God is greatly concerned about the poor. When we give to them, we are loaning to God himself! We can be sure that we’ll be repaid in eternity. As Proverbs 19 says,

He who is kind to the poor lends to the LORD, and he will reward him for what he has done. Prov. 19:17

Even more important than our being rewarded is our attitude, according to Jesus. When we share with others two things happen: our priorities with money shift to pleasing God with our money instead of ourselves. We also develop a “good eye” — a generous attitude of concern for others, rather than a “bad eye” — a greedy, self-centered outlook. (Mt 6:22-23) Then we will be taking hold of the life that is truly life, as Paul says:

Command those who are rich in this present world not to be arrogant nor to put their hope in wealth, which is so uncertain, but to put their hope in God, who richly provides us with everything for our enjoyment. Command them to do good, to be rich in good deeds, and to be generous and willing to share. In this way they will lay up treasure for themselves as a firm foundation for the coming age, so that they may take hold of the life that is truly life. 1 Tim 6:17-19


Photo: Jacques-Louis David, Immo Wegman

The Urgent Harvest

by Lois Tverberg

After this the Lord appointed seventy-two others and sent them two by two ahead of him to every town and place where he was about to go. He told them, “The harvest is plentiful, but the workers are few. Ask the Lord of the harvest, therefore, to send out workers into his harvest field. Go! I am sending you out like lambs among wolves. Do not take a purse or bag or sandals; and do not greet anyone on the road. (Luke 10:1-4)

Jesus commissioned his disciples to go to the people of the villages around them, heal the sick, and proclaim the kingdom of God. He explained this work as if it were harvest time. The common reading of this passage equates the “harvest” to the idea of reaping souls that are waiting to hear the Gospel and be saved, like fruit ready to be picked and brought into the barn.

Workers in field

While this picture is perfectly true, Jesus may have had a different idea in mind here. Some background knowledge about farming helps us understand the picture better. After weeks of waiting for the crops to mature, a farmer has only days to gather the ripened crop before it begins to spoil in the field or the rains ruin it. Birds, animals and human thieves also threaten to take their share of the valuable harvest. Farmers will hire as many workers as they can find and even pay them a premium, because time is of the essence. As one rabbi put it,

“The day is short and the work is great, but the workers are lazy; however, the wages are high since the owner is in a hurry.” (Rabbi Tarfon, (130 AD), Pirke Avot 2:15)

The harvest imagery better fits the context of Jesus’ words when we understand it as a message of urgency. He instructed his disciples not to take extra money, clothing, or greet anyone along the way. As preachers of Torah, they would have been able to expect hospitality as they traveled. Their food and housing needs would be met by the villages they preached in. So Jesus told them to travel light, unencumbered by extra provisions, and not to be distracted by long conversations with friends they met along the way. Both would delay them from their pressing assignment.

Likewise, Jesus is saying that our mission has great urgency—there’s much that God desires us to do, and we have less time to get it done than we think! We must eagerly engage every opportunity to carry out his work. As Paul says,

“Make the most of every opportunity, because the days are evil” (Eph. 5:16).


Photo: Bridgestone Museum of Art

The Joy of Repentance

by Lois Tverberg

I tell you that in the same way, there will be more joy in heaven over one sinner who repents than over ninety-nine righteous persons who need no repentance. (Luke 15:7)

Evangelical Christians all understand the great importance of proclaiming the Gospel to the lost people in the world. We know that all humanity is trapped in sin, and sharing the truth that Christ died for our sins is of extreme importance, so that people will repent and be forgiven and saved. We therefore read the saying of Jesus’ above in that light — of the great joy in heaven with every new soul that claims Christ as their Lord.

Prodigal Son ReturnsBut there is another way to look at it as applying not just to the “lost” of the world, but to those who are already followers of Jesus. Our lives here and now are important to God, and he has a great plan to use us if we will just obey him. But all Christians still struggle with sin, and sometimes we can go for years stuck in a sin or habit that is preventing us from being useful as servants of God. God’s grace doesn’t remove us from his kingdom, but the thorns and weeds of our sinful life stop us from bearing fruit, and we wonder why life seems so frustrating and empty.

Jesus, as well as other rabbis, pointed out that even people in God’s kingdom need to seek out how they can repent. The moment they realize what is wrong and commit themselves to change, God leaps for joy! One rabbi said, “Better is a single moment of repentance and good deeds in this world than the whole of the world to come” (Pirke Avot 4:17). The day that we decide to turn around and obey God is an even better day than being in heaven! Each moment that we choose God’s will and die to our own, it is a moment of happiness for God, because he can now use us for his purposes. And, if we only knew the marvelous things God has planned to do through our lives, we would be full of joy too.

~~~~

Further reading:

See Listening to the Language of the Bible, by Lois Tverberg and Bruce Okkema, En-Gedi Resource Center, 2004. This is a collection of devotional essays that mediate on the meaning of biblical words and phrases in their original setting.

For a friendly, bite-sized Bible study of five flavorful Hebrew words, see 5 Hebrew Words that Every Christian Should Know, by Lois Tverberg, OurRabbiJesus.com, 2014 (ebook).

Photo: FranzMayerstainedglass

Anger Unleashed

by Lois Tverberg

You have heard that it was said to the people long ago, “Do not murder, and anyone who murders will be subject to judgment.” But I tell you that anyone who is angry with his brother will be subject to judgment. Again, anyone who says to his brother, “Raca,” is answerable to the Sanhedrin. But anyone who says, “You fool!” will be in danger of the fire of hell. Matthew 5:22-23

Anger
Rabbis of Jesus’ day sought to motivate people to obey God’s word and stay far from sin. One technique they used in their teaching was to point out that seemingly small sins can lead toward much greater sins.1 We see this in Jesus’ teaching in the Sermon on the Mount when he first describes how in the Scripture, murder requires judgment, but then he says that even anger and insults put you in danger of judgment. A rabbinic source actually derives this same point by linking together several verses in Leviticus:

“He who violates, ‘Love your neighbor as yourself [Lev 19:18],’ will ultimately violate, ‘You shall not hate your brother in your heart [Lev 19:17],’ and ‘You shall not take vengeance nor bear any grudge [Lev 19:18],’ and even, ‘He shall live with you’ [Lev 25:35], until in the end he will come to shedding blood.” 2

It is fascinating how the commentary here pulls together several commands from Leviticus and points out the progression between them. It draws a slope of sin that is a natural progression:

Not loving your neighbor –>

Hating him in your heart –>

Taking revenge on him –>

Driving him away from you –>

Taking his life – murder!

Both Jesus and the rabbis are emphasizing that the time to confront a sin is when it is still minor, so that you can forgive and your relationship can be repaired. If you just internalize your anger, it will eventually lead to contempt, hatred and thoughts of revenge. After that it is a short step between insults, fighting, breaking up relationships, and even destroying life.

We all should examine our feelings toward others and consider whether we harbor grudges toward people around us. The time to confront and forgive is now—before we slip any further down the slope. Like Cain, sin is crouching at the door of our hearts. We need to keep ourselves from sliding down this terrible incline that can eventually lead to death.


1 & 2  Sifre Deuteronomy, Shoftim 187.11. As quoted in New Light on the Difficult Words of Jesus, by David Bivin, p. 98.

Photo: LilRoloHere

Honoring Others

by Lois Tverberg

When he noticed how the guests picked the places of honor at the table, he told them this parable: “When someone invites you to a wedding feast, do not take the place of honor, for a person more distinguished than you may have been invited. If so, the host who invited both of you will come and say to you, ‘Give this man your seat.’ Then, humiliated, you will have to take the least important place. But when you are invited, take the lowest place, so that when your host comes, he will say to you, ‘Friend, move up to a better place.’ Then you will be honored in the presence of all your fellow guests. For everyone who exalts himself will be humbled, and he who humbles himself will be exalted.” (Luke 14:7-11)

Woman Anoints Jesus Feet

In the passage above, Jesus notices how competitive the guests are being at a feast, where seating indicates ones’ social status. He charges his followers to take the lowest position until being asked to move up. Is he teaching us social etiquette? A cynic might say that Jesus wants us to adopt a mock-humility and self-abasement just so others will deem us worthy.

A rabbinic comment concurrent with Jesus’ command in Luke 14 offers a better perspective. It was said,

Who is worthy of honor? The one who treats other human beings with honor. As it is said: “For those who honor Me, I will honor, and those who scorn Me, I will scorn.” (1 Sam. 2:30) 1

This principle is called kavod habriyot —“honoring others”—and it means to respect others with a knowledge that all people are precious in God’s eyes. Simple examples of this respect range from not keeping others waiting or not taking all of something because you are first, to not being obnoxious in a group to get attention. When we view all as equally important in God’s eyes, respecting others in these ways is an obvious response. In bestowing this respect, you are humbling yourself.

When we examine Jesus’ command to take the lowest position we are convinced to look at it not as false humility but as kavod habriyot —honoring all others. A person with this attitude would arrive at a banquet and recognize the value and contributions of all the people around him. He would forget about himself, happily taking the lowest place, wanting all to receive some recognition for their presence there. In doing so he would be Christ-like in his humility, and in God’s eyes, worthy of the most honor.


1 Rabbi Ben Zoma, Pirke Avot 4:1

Photo: Ermitage, Sankt Petersburg

The Weightiest Law

by Lois Tverberg

One of the teachers of the law came and heard them debating. Noticing that Jesus had given them a good answer, he asked him, “Of all the commandments, which is the most important?” “The most important one,” answered Jesus, “is this: `Hear, O Israel, the Lord our God, the Lord is one. Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind and with all your strength.’ The second is this: `Love your neighbor as yourself.’ There is no commandment greater than these.” Mark 12:28-31

weighing-beans-flkr-dey

Christians have traditionally understood all of the commandments to be of equal importance, but in the time of Jesus, the rabbis “weighed” the laws so that in a situation where two laws potentially conflict with each other, a person knew which one to follow. For instance, the command to circumcise on the eighth day took precedence over the Sabbath (Jn 7:22). This came out of an effort to live by God’s laws in all situations, rather than arbitrarily ignoring some and observing others. They would describe the laws in terms of being “light” (kal) and “heavy” (hamur) in relationship to each other. 1

Jesus was likely using this terminology when he spoke about the “least of the commandments” in Matthew 5:19, referencing the laws that had lower precedence compared to others. Also, in Matthew 23:23, Jesus chides the religious leaders for neglecting the “weightier” matters of the law—justice, mercy and faithfulness, while being careful to tithe each spice, a less important law.

The idea of “weighing” the laws of the Torah was likely the rationale for the question, “Of all the commands, which is most important?” (Mark 12:28-30) The lawyer was asking, “What is our ultimate priority as we try to obey God?” Jesus’ answer was to quote two laws found in the Torah, from Deuteronomy 6:14 (love God) and Leviticus 19:18 (love your neighbor). About 100 years later, Rabbi Akiva said essentially the same thing a different way: “You shall love your neighbor as yourself —this is the great principle (*clal gadol*) of the Torah.” 2

This is a very wise word as we discern what to do when two commands conflict with each other. If you must choose one over the other, choose the one that shows the most love. If you have a worship meeting one evening, but a sick friend needs you to visit during the same time, the friend should take priority. If you don’t do yard work on Sunday (or Saturday) but your elderly neighbor really needs her lawn mowed, and its the only day you can help, you should do it then. Jesus himself would probably do the same thing in your situation, and indeed, he is using you to do it.

The entire law is summed up in a single command: “Love your neighbor as yourself.” Gal 5:14


SittingTo explore this topic more, see chapter 12, “Jesus and the Torah” in Sitting at the Feet of Rabbi Jesus, Zondervan, 2009, p. 163-179.

1 For more on “light and heavy” in regards to the law, see New Light on the Difficult Words of Jesus, by David Bivin, pp. 96-98.

2 Sifra 89b; a comment on Lev. 19:18. Sifra is a very early rabbinic commentary on Leviticus.

(Photo: Dey)

Jesus’ Rabbinic Teaching Style

LOIS TVERBERG

We have lost sight of Jesus’ Jewish teaching methods over the centuries, as the church has moved from its Jewish beginnings to being almost entirely Gentile. This was partly from a desire to stress Jesus’ deity instead of his human context, and partly from an unfortunate desire to divorce Jesus from his Jewish background.

Several years ago, a group of Christian and Jewish scholars started studying Jesus from a different angle. They saw that the more they situated Jesus’ teachings into their Judaic context, the more they could make sense of texts that have made translators scratch their heads for centuries.

They were in agreement that while Jesus was a Jewish rabbi like many others, he did do miracles and claim to be the Messiah. He even made statements that asserted his close association with God and unique authority to speak on God’s behalf. The more that this scholarly group studied Jesus’ use of Jewish teaching methods, the stronger his claims got! [1] They have shown us that Jesus used many rabbinic teaching methods.

The Parable

Over a thousand parables are on record from other Jewish rabbis that bear many similarities in style and content to those of Jesus. In the past, scholars have said that Jesus didn’t invent this form of teaching, but was a master at using it for his purposes. In fact, Jesus’ parables are some of the earliest recorded, and very sophisticated for their day.[2]

The assertion that Jesus simply reused stock parables and revised them for his purposes doesn’t seem convincing now. Rather, it looks more like Jesus was at the very forefront of this classically Jewish teaching genre.

Where can you find parables that have a very similar form than those of Jesus? You will not find them in the literature of the first century like the Dead Sea Scrolls, Philo or Josephus. You find them in rabbinic literature from the 2nd and 3rd century and later, surprisingly.

A parable was a way to explain a theological truth in terms of concrete images. Jesus’ Hebrew culture used physical images to express abstractions. For instance, “God’s outstretched arm” meant God’s power, and “to be stiff-necked” is to be stubborn, etc. The parable was an extension of the cultural habit of explaining truth in physical pictures. A parable usually had one main point that it was meant to explain, and some elements were common motifs in many parables.

For instance, a king was often the subject of the parable, and the king was almost always symbolic of God. Parables were the main way Jews communicated their theology of God. One rabbinic parable says,

When a sheep strays from the pasture, who seeks whom? Does the sheep seek the shepherd, or the shepherd seek the sheep? Obviously, the shepherd seeks the sheep. In the same way, the Holy One, blessed be He, looks for the lost.

We can hear the similarity between this parable and Jesus’ parable about the shepherd leaving the ninety-nine to look for the one lost sheep. Both parables may be from a common tradition of thinking of God as a shepherd, from Ezekiel 34, which likens God to a shepherd that looks for his lost sheep. It is interesting that even other rabbis assumed that God pursues the lost himself, and doesn’t stand at a distance while they find their way home.

Kal V’homer

Another method of teaching Jesus used was called Kal v’homer, meaning “light and heavy.” It was of teaching a larger truth by comparing it to a similar, but smaller situation. Often the phrase “how much more” would be part of the saying. Jesus used this when he taught about worry:

Consider how the lilies grow. They do not labor or spin. Yet I tell you, not even Solomon in all his splendor was dressed like one of these. If that is how God clothes the grass of the field, which is here today, and tomorrow is thrown into the fire, how much more will He clothe you, O you of little faith! (Luke 12:27-28)

We also see it in parables where he doesn’t necessarily use the phrase “how much more”:

Then Jesus told his disciples a parable to show them that they should always pray and not give up. He said: “In a certain town there was a judge who neither feared God nor cared about men. And there was a widow in that town who kept coming to him with the plea, ‘Grant me justice against my adversary.’ “For some time he refused. But finally he said to himself, ‘Even though I don’t fear God or care about men, yet because this widow keeps bothering me, I will see that she gets justice, so that she won’t eventually wear me out with her coming!’” And the Lord said, “Listen to what the unjust judge says. And will not God bring about justice for his chosen ones, who cry out to him day and night? Will he keep putting them off? I tell you, he will see that they get justice, and quickly. (Luke 18: 1-8)

Here we see an unjust judge finally grants justice to a widow who keeps bothering him. Jesus concludes, if an unjust judge will help a widow who keeps coming to him, how much more will God answer the prayers of those who keep praying! Parables often have a life application for the listener, and this one’s application is pray and not give up, as Luke explains.

Fencing the Torah

One of the things rabbis did were supposed to do, besides raise up many disciples, was to “build a fence around the Torah.” That meant to teach people how to observe God’s laws in the Torah by teaching them to stop before they get to the point of breaking one. Jesus did so in the Sermon on the Mount when he said,

You have heard that it was said to the people long ago, ‘Do not murder, and anyone who murders will be subject to judgment.’ But I tell you that anyone who is angry with his brother will be subject to judgment. (Matt 5:21)

In this verse Jesus is making a fence around the command “Do not murder” by giving the stricter command, “Do not even remain angry at your brother.” He does the same with adultery by saying that a person should not even look lustfully at a woman either.

One rabbi said that “Sin starts out as weak as a spider-web, but then becomes as strong as an iron chain.” This is the point of the fencing — if you don’t want to fall to sin, it is best to avoid the temptation at the earliest point.

Alluding to the Scriptures

Another method Jesus used was alluding, or hinting to, his scriptures. He would use a distinctive word or phrase from a passage in the Old Testament as a way of alluding to all of it.[3]

This was common in his time. In Medieval times this technique was called Remez. Even though Jesus wouldn’t have used that term, he often filled his sayings with references to the scriptures that would have been obvious to his biblically knowledgeable audience. For example, Jesus was probably alluding to a scene in 2 Chronicles 28:12-15 when he told the parable of the Good Samaritan. He would have expected his audience to remember the earlier story in order to interpret the later story.

Sometimes, rabbinic teachers would hint to not just one scripture but two or more that shared a common word, and tie the two together in order to preach a message. Jesus did this when he said “My house is to be a house of prayer, but you have made it (my house) a den of thieves.” (Matt. 21:13) He is quoting both Isaiah 56 and Jeremiah 7 and tying them together, because they both contained the word beitimy house.” He is contrasting God’s greatest vision for the temple — Isaiah 56:7 describes all the nations of the world worshiping there — with the worst possible abuse of it, which was being used as a refuge for thieves and murderers, as in Jeremiah 7:11.

Physical examples in teaching

Along with stories that used images to teach, rabbis would frequently use situations to go along with their teaching. We know that Jesus washed his disciples feet. Another distinguished rabbi, Gamaliel, once got up and served his disciples at a banquet. When they asked him why he did such a humble deed he said,

Is Rabbi Gamaliel a lowly servant? He serves like a household servant, but there is one greater than him who serves. Consider Abraham who served his visitors. But there is one even greater than Abraham who serves. Consider the Holy One, blessed be he, who provides food for all his creation!

Abraham was the most revered of all of their ancestors, and Gamaliel reminds them of when God and two angels came to his tent in Genesis 18, that he prepared a meal and served it to them. Then he hints that God himself serves when he gives us our food.

God himself is a model of serving others rather than wanting to be served. We can hear a little bit of a “Kal v’homer” saying, if one as great as God serves his lowly creation, certainly we can serve each other.

Jesus also uses visual lessons many times: for instance, when he called a child and had him stand there as he taught.

He called a little child and had him stand among them. And he said: “I tell you the truth, unless you change and become like little children, you will never enter the kingdom of heaven. Therefore, whoever humbles himself like this child is the greatest in the kingdom of heaven. And whoever welcomes a little child like this in my name welcomes me.” (Matt 18:2-5)

He uses the child as a concrete example to show the humility his followers must have, and the importance of not leading the innocent astray. Jesus may have used another example in this teaching as well: Capernaum was the center of production of millstones, and was right on the Sea of Galilee, and was where Jesus did much of his teaching. Jesus continues:

But if anyone causes one of these little ones who believe in me to sin, it would be better for him to have a large millstone hung around his neck and to be drowned in the depths of the sea. (Matt 18:6)

When Jesus said this, he may have had his hand on an 800-pound basalt millstone as he gestured to his neck, and then to the Sea of Galilee!

Conclusion  

Jesus used a method of teaching that is quite foreign to our culture, so it is easy to assume that his style was foreign to his first listeners too. We see instead that God was preparing a culture for his own coming, giving them a love for the scriptures and powerful techniques to teach the truth about him. Jesus used these methods to proclaim truth in an an uncommonly brilliant way. Certainly he was a master teacher.

~~~~

[1] For more, see chapter 12, “Jesus’ Bold Messianic Claims” in Reading the Bible with Rabbi Jesus, Baker Publishing, 2018. Much writing from this group can be found on the JerusalemPerspective.com website. See also, New Light on the Difficult Words of Jesus: Insights from his Jewish Context, by David Bivin.

[2] See The Parables of the Sages (Jerusalem, Carta, 2015) by R. Steven Notley and Ze’ev Safrai. 

Sitting

[3] To explore Jesus’ use of allusion to his Scriptures, see chapter 3, “Stringing Pearls” in Sitting at the Feet of Rabbi Jesus, Zondervan, 2009, p. 36-50.

Photos: James Tissot [Public domain], Serafima Lazarenko on Unsplashduong chung on UnsplashHIS SAYINGS IN CONTEXTBIBLE CORNERJESUS ALLUDING TO SCRIPTUREJESUS TAUGHT IN PARABLESJESUS’ PARABLESJESUS’ TEACHING STYLELOIS TVERBERGPARABLES JESUSTEACHING STYLE OF THE RABBISWAS JESUS’ TEACHING STYLE UNCOMMON